LES DÉCHIFFREURS DU SILENCE

2018 et 2022 - 52 mn - 16/9

Réalisation Nathalie Amsellem

Image et son: Nathalie Amsellem, Montage : Serge Turquier, Montage son et mixage : Jacques Guillot, Etalonnage : Bertrand Latouche.

Chloé et Paul-Antoine sont des enfants sourds profond, ce qui ne les empêche pas d’entendre ni de parler ! avec quelques autres enfants sourds, ils sont scolarisés à l’école publique Buffon dans le 5e arrondissement de Paris avec des enfants entendants. ils apprennent, ils jouent, ils rient et pleurent comme les autres enfants. Leurs efforts pour grandir avec le handicap son soutenus par les techniques auditives récentes mais surtout par la démarche volontariste de leurs parents, par les pédagogies diversifiées de leurs enseignants et par les relations sociales quotidiennes avec leurs camarades de classe. Cette intégration fructueuse à l’école primaire montre que d’accueillir la différence et créer des liens sociaux dans ce type de situation ne sont pas des utopies. En portant témoignage de la vie quotidienne de ces enfants et de la réussite de leur scolarisation intégrée, le film montre cette réalité surprenante et positive qui bouscule notre ignorance ou nos préjugés quant à la surdité autant qu’elle questionne notre regard sur le handicap et la différence.

Version originale française et version sous-titrée pour malentendants.

Production Abacaris Films
Lyon Capitale TV, Vià Vosges,8 Mont-Blanc, Centre national du cinéma et de l'image animée

18 € (usage privé) 60 € (usage institutionnel)